مهم نیست شما فیلم ها و نمایش های تلویزیونی را از تورنت دانلود کرده باشید یا از دوستانتان گرفته باشید، شما احتمالا ما بین این فایل ها فیلم هایی با فرمت MKV مشاهده کرده اید. دوست دارید فایل های MKV خود را در DVD Player پخش کنید اما نمی توانید؟ نگران نباشید و راه حل های پخش فایل های MKV در DVD Player انزل وب را مطالعه بفرمایید.
آموزش ۳ روش ساده پخش فیلم های MKV در DVD Player
Getting MKV Files Playback on DVD Player
محتوای این پست بروزرسانی شده است.
تنها با چند کلیک ساده فایل های MKV خود را تبدیل به فرمت قابل پخش در DVD Player کنید. فرمت MKV، یکی از فرمت های فایل ویدویی است که امروزه بسیار همه گیر و پر کاربرد شده است، به طوری اکثر فیلم هایی که امروزه در اینترنت یافت میشود دارای این فرمت هستند. اما بسیاری از دستگاه ها مانند DVD Player و… توانایی اجرا این فرمت را ندارند و فقط میتوان فایل های MKV را روی کامپیوتر شخصی اجرا کرد.
چرا فایل های MKV در DVD Player پخش نمی شود؟ پلیرهای استاندارد DVD تنها می توانند دی وی دی ها را بخوانند که به شکل MPEG-2 هستند. علاوه بر این، این پلیرها می توانند VCD و SVCD را بخوانند. دی وی دی پلیرهای جدیدتر می توانند فیلم هایی که با DivX کدک شده اند را بخوانند اما نمی توانند MKV را بخوانند. به همین خاطر ما مجبور هستیم این فایل ها را به فرمت های قابل پخش در دی وی دی پلیر تبدیل کنیم که در ادامه با جزئیات بیشتری به این موضوع خواهیم پرداخت.
نحوه تبدیل فرمت MKV به فرمت قابل پخش در DVD Player
برنامه Pavtube Video Converter Ultimate یکی از بهترین کانورت های ویدیو است که به شما کمک می کند فایل های MKV خود را به فرمت های قابل پخش در DVD Player (مانند DivX AVI, XviD AVI, MPEG-2, DVD PAL, DVD NTSC و غیره) تدیل کنید. بعد از اینکه برنامه را دانلود و نصب کردید، آن را باز کنید و برای اضافه کردن فایل های MKV خود روی Add Files کلیک کنید. فیلم های مورد نظر خود را انتخاب کنید. این برنامه از فایل های دسته ای نیز پشتیبانی می کند یعنی شما می توانید به صورت همزمان چند فایل را انتخاب و وارد برنامه کنید. اگر پیش نمایش فیلم های MKV خود را مشاهده نمی کنید از ۱۰ روش حل مشکل نشان ندادن پیش نمایش عکس و فیلم در ویندوز ۱۰، ۸ و ۷ استفاده کنید.
خب کادرهایی که در تصویر مشخص شده است را توضیح خواهیم داد. اگر فیلم شما زیرنویس دارد در قسمت Subtitles زیر نویس خود را انتخاب کنید. در قسمت Format یکی از فرمت هایی که DVD Player می تواند پخش کند را انتخاب کنید، در قسمت Output مسیری که فایل نهایی ذخیره خواهد شد را انتخاب کنید و در نهایت روی دکمه قرمز رنگ Convert کلیک کنید.
دانلود نرم افزار تبدیل همه فرمت های تصویری به DVD برای پخش در دستگاه player خانگی
برنامه DVD Creator یکی از برنامه های کانورت قوی است که شما می توانید از آن برای تبدیل فایل MKV به DVD استفاده کنید. وقتی که شما با این نرم افزار عملیات کانورت را انجام می دهید کیفیت از بین نخواهد روفت و کیفیت فیلم بسیار بالا خواهد بود. برای ایمپورت فایل MKV به داخل برنامه شما می توانید فایل را در داخل برنامه بکشید و رها کنید و یا اینکه می توانید از منوی دسترسی سریع Import Files یا Add Files را انتخاب کنید.
سربرگ Menu را فشار دهید تا وارد اینترفیش منوی DVD شویدو در اینجا چند تمپلت برای استفاده وجود دارد. برای استفاده از این تمپلت ها خیلی ساده روی آن دابل کلیک کنید. شما می توانید این تمپلت را ویرایش کنید و از آن استفاده کنید و یا اینکه می توانید از تمپلت پیش فرض برنامه استفاده کنید. حالا به سربرگ Burn بروید و عملیات رایت دی وی دی خود را به پایان برسانید.
اگر فایل MKV شما دارای زیرنویس است می توانید با برنامه هایی که در پست آموزش کامل چسباندن زیرنویس به فیلم ، سریال و ویدیو ها معرفی کردیم در عرض چند ثانیه زیرنویس و فیلم را با هم ادغام کنید.
نحوه رایت MKV بر روی DVD با برنامه ConvertXtoDVD
در این روش برای رایت MKV بر روی DVD شما نیاز به نرم افزار ConvertXtoDVD دارید که باید دانلود کنید. پس از دریافت و نصب، برنامه را اجرا کنید. این برنامه بصورت خودکار میتواند فایل را پس از اضافه شدن به محیط، روی DVD رایت کرده و یک منو زیبا برای فایل های تصویری شما ایجاد کند. برای اضافه کردن فایل، در پنجره باز شده شما میتوانید فایل های ویدویی خود (MKV,SWF,…) را بصورت کشیدن و رها کردن (Drag & Drop) و بوسیله دکمه + که در سمت راست صفحه است اضافه کنید.
خود برنامه پس از اضافه کردن فایل به شما قابلیت تنظیم صدا،زیرنویس و.. را می دهد که می توانید بر روی علامت + کنار فایل اضافه شده کلیک نمایید و تنظیمات را مشاهده نمایید که پیشنهاد می شود درصورت عدم آشنایی گزینه ها را بصورت پیش فرض باقی بگذارید.
درپایین صفحه شما یک آیکن چراغ راهنمایی مشاهده می کنید. چراغ سبز نشان دهنده این است که شما میتوانید فایل تصویری دیگری هم به برنامه اضافه کنید و DVD به خوبی میتواند رایت شود، اما اگر چراغ قرمز شود به این معنی است حجم فایل زیاد است و قابل رایت در DVD نیست.
باید توجه داشت که نمایش این چراغ ها بستگی به حجم DVD دارد وشما میتوانید با انتخاب DVD های بالاتر فایل های بیشتری به برنامه اضافه کنید. علاوه بر تنظیمات فایل شما می توانید برای تعیین محل فایل های تبدیل شده، رزولوشن فایل تصویری و.. ازمنو Settings برنامه استفاده کنید.
پس از اضافه کردن فایل های تصویری خود، بر روی دکمه Convert کلیک کنید، برنامه شروع به تبدیل فایل تصویری شما میکند و ضمن اینکه فایل شما در حال تبدیل میتوانید نمایش کوچکی از تبدیل فریم به فریم فایل و مدت زمان باقی مانده را مشاهده کنید. پس از تبدیل فایل، پیغامی مبنی بر اتمام تبدیل فایل صادر می شود، اگر DVD، در دی وی دی رایتر کامپیوتر شما قرار داشته باشد نرم افزار اتوماتیک شروع به رایت کردن فایل های تبدیل شده میکند.
همچنین شما می توانید از منو Action گزینه Burn an already converted project را انتخاب کنید، در پنجره باز شده مسیر فایلی که تبدیل کرده اید را انتخاب کنید.
بعد از انتخاب پنجره ای دیگری باز میشود که شما می توانید رایتر خود را انتخاب و همچنین باز زدن تیک گزینه اول فایل خود را پس از تبدیل پاک کنید، باز زدن دکمه Burn برنامه شروع رایت کردن فایل انتخاب شده میکند.
اگر قصد دارید فیلم های MKV و دیگر فرمت های خود را ویرایش کنید از بهترین برنامه های ویرایش فیلم حرفه ای ویندوز ۱۰، ۸ و ۷ استفاده کنید.
نظرات و پیشنهادات شما؟
حالا با استفاده از این ۳ روش شما به سادگی می توانید تنها با چند کلیک ساده فایل های MKV خود را در DVD Player پخش کنید. مسلما لیست امروز انزل وب کامل نبوده و برنامه های کانورتر MPK به DVD و دیگر فرمت های رایج قابل پخش در دی وی دی پلیر وجود دارد. اگر شما این برنامه ها را می شناسید می توانید در بخش دیدگاه این پست با ما و دوستان خود به اشتراک بگذارید.
بسیار ممنون عالی بود
سلام من با ام کی وی مرج زیرنویس رو به فیلم چسبوندم و توی لپ تاپ زیرنویس میاد اما توی تلویزیون نه
سلام خسته نباشید , چرا فیلمی با کیفیت ۷۲۰p WEBRip ×۲۶۵ رو با فرمت mkv قبول نمیکنه؟
تو قسمت total time زمان رو ۰۰:۰۰:۰۰ میزنه , لطفا کمک کنید .
با تشکر.
با سلام آیا شما می توانید توضیح دهید چگونه منوی پخش فیلم ایجاد کنیم؟ طوری که بعد از پخش و پایان هر اپیزود به منوی اصلی برویم؟
سلام
میخواستم بدونم چرا فیلمایی که تو DVD میریزم نصفه نشون میدن؟؟؟؟؟
ممنون میشم پاسخ بدید
چرا زیر نویس اینجوری نوشته میشه {ن ن ا ب ف ق ث س ی س}
سلام این برنامه عالیه و کاملا درست کار میکنه فقط میخواستم بدونم اگه چراغ زرد باشه مشکلی هست یا نه؟؟ {چون نوشته صداها حذف میشه} و سوال دیگه اینکه dvd9 ینی چی؟؟ از کیفیت فیلم کم میکنه یا نه فرقی نمیکنه و فقط فیلم میشه بیشتر ریخت؟؟؟؟ممنون میشم جواب بدین
dvd9 قویتر از dvd8 و ضعیفتر از dvd10 است.
سلام خسته نباشید
من تمام مراحل رو درست انجام میدم. بعد اینکه فیلم و زیرنویس بهم چسبیدن توی کامپیوتر پلی می کنم زیرنویس هست بعد انتقال میدم به هارد اکسترنال که توی تی وی ببینم فیلم هست ولی زیرنویس سرجاش نیست. میشه بفرمایید مشکل از کجاست و چطور می تونم درستش کنم
با سپاس
باسلام ما یک دوربین هندیکم panasonic مدلHDC-HS700 فول اچ دی داریم که به دلیل حجم های بالای فلیم نمی توانیم ان را با برنامه هایی دیگر رایت کنیم لطفا یه راهنمایی کنید ما چندین سال این مشکلو داریم و راهی نمیتوانیم پیدا کنیم
http://s7.picofile.com/file/8290215426/IMG_1732.JPG
اینم عکس دوربین
پیشنهاد می کنم با یک نرم افزار مقسم spliter اول دو یا چند تکه اش کنی.
سلام. فیلم های که با آندروید گرفته می‌شوند به چه فرمتی تبدیل شوند تا دستگاه نمایش خانگی آنرا نشان بدهد. ممنون میشوم اگر جواب دهید.
من می خوام با گوشیم دانلود کنم بعد روی دیویدی ببینم امکانش هست یه اپ برای گوشی معرفی کنید . یا اینکه اصلا گوشی قابلیت کنورت کردن داره؟
سلام من کلی فیلم داشتم تو سیستمم ولی بعد اینکه دادم ویندوزشو عوض کردن فرمت فیلمام عوض شد چیکارکنم
سلام
قبل از هرچیز بگم که چرا بین این همه سئوال کننده و سئوال فقط جواب شما رو میدم!
چون خیلی آسونه
دوست گرامی شما اشتباه میکنی چیزی که شما میگین غیر ممکنه.چون اصلا از سئوالتون معلومه که چقدر اطلاعات شما از کامپیوتر کم که چه عرض کنم. خیلی خیلی کمه!آخه شما که یک ویندوز ساده نمیتونی عوض کنی!فکر میکنم که حتی معنی خود کلمه فرمت رو واقعا نمیدونی!جوابتو با یک سئوال از خودت میدم. و جوابت کلمه(نه)هست!سئوالم اینه.
آیا شما حاضری یک کار زمانبر و پر زحمت و اونم مجانی انجام واسه کسی انجام بدی؟مثلما(مسلما)نه!
خود حدیث مفصل بخوان از این مجمل
خخخخخخخخخ. شوخی نکن دختر. همچین چیزی در دنیای کامپیوتر اتفاق نمیوفتد. احتمالا برنامه پلیر شما رو یکی دیگه نصب کردند و شما اون تصویر ذهنی که از آیکون فیلمهاتون داشتید یه جور دیگه شده! فرمت تغییری نمیکنه! اونم با ویندوز عوض کردن!!!
سلام ببخشید میخواستم ببینم چطوری میشه یه فیلمی رو تبدیل زد(توی dvd player پخش کنه)ممنون
محمدجان
شما اول باید معنی دقیق کلمه فرمت درک کنی بعدش یک اپ کانورتر دان کنی و فایل تصویریت رو به هر فرمتی دلت میخواد تبدیل کنی که dvd player خونگی معمولا فایلهای تصویری با فرمت dvd-mpeg-avi-divix رو پخش میکنند
سلام
با این نرم افزار امکان داره که پس از تبدیل فرمت, فایل خروجی رو به جای DVDروی فلش منتقل کنم؟؟؟
با سلام. من وقتی فیلمامو تبدیل میکنم و رو دی وی دی میریزم هر ۵ دقیقه یکبار یه نوشته رو صفحه میاد برای خرید.چیکار کنم که بعد تبدیل این اتفاق نیافته.لطفا سریع جواب بدید
دوست عزیز
بازم خوبه که هر ۵ دقیقه یک بار میاد
چون شما با کانورتری تبدیل میکنی که ریجستر نشده
شما باید کانورتری بکار بگیری که احتیاج به ریجستر نداشته باشه .گرچه اینجور کانورترها هم میشه درستشون کرد نه ریجستر بخواد نه آپدیت .ولی باید کلک بهشون بزنی .الحمدالله منم چون اهل کلک نیستم(انشاالله سعی میکنم نباشم)بلد نیستم این کلک ها رو
ولی شما با کمی پیگیری از دوستان وارد تر میتونی نرم افزارهای ساده تر و بهتر پیدا کنی
سلام من هارد اکسترنال دارمبد شانسی فرمت شد ریکاوری کردم تمام فیلمها و زیر نویس برگشته ولی زیرنویس اجرا نمیشه اگه مقدور هست راهنمایی کنین تشکر
اگه بخوایم کیفیت خروجیمون HD یا Full HD باشه چیکار باید کرد ؟
دستمریزاد رفیق.
پایدار و پیروزباشی.
سلام.من فیلم و زیر نویس رو میخوام باهم بریزم رو دی وی دی اما تمام این نراحل رو انجام میدم و زیرنویس هم فارسی انتخاب میکنم رایت میشه در اخر ولی بدون زیر نویس!مشکل چیه؟
با سلام
اسم زیرنویس رو با فیلم یکی میکنید ؟
سلام ممنون از سایت خیلی خوبت خیلی کار امده.
باسلام من فرمت فیلم ام ک وی را به فرمت دی وی دی تبدیل میکنم نتیجه این میشه که فیلمو نصفه تحویل من میده و ادامه فیلمو قطع میکنه .اشکالم از کجاست؟
با سلام
حجم فیلم مورد نظر چقدر است؟
منم همین مشکلو دارم و حجم فیلم هام ۱.۲ گیگ هستش…
با سلام در صورت نیاز به راهنمایی و یادگیری مجانی این برنامه با شماره تلگرام ۰۹۳۷۱.. میتونید به صورت رایگان آموزش ببینید با تشکر از مدیر سایت
سلام مثلا اسم فیلمی که میخوام رایت کنم اینه ! The_Vampire_DiariesS01E01(www.alkol.ir).rmvb
اسم زیرنویسی هم که داره اینه! The_Vampire_DiariesS01E01(www.alkol.ir).srt
آیا باید کلمه آخرشونم یکی بشه؟!!
لطفا سریع جواب بدین مرسی!!!
با سلام
خیر پسوند ها باید متفاوت باشند
موفق باشید
damet garm haji 3 rooz dashtam pedare khodamo dar miyavordam ta bellakhare websaite shomaro pida kardaam mer30
چطوری میشه فیلم تبدیل شده رو توی کامپیوتر save کرد و روی فلش ریخت؟؟؟؟ اخه میخوام تو DVD player نگاه کنم.تورو خدا جواب بدین
سلام! ببخشید من یه مشکلی دارم!
فیلم و زیرنویس رو جدا از هم تو کامپیوترم دارم ولی وقتی فیلم رو اضافه میکنم نمیدونم چجوری باید زیر نویس هر قسمت رو براش بزارم! کمکم کنبن لطفا!
با سلام
اسم فایل زیرنویس رو با سم فایل ویدیویی یکی کنید
موفق باشید
ایا میشه فایل تبدیل شدخ رو سیو سپس بر رویه فلش کپی کرد
با سلام
بله امکانش هست
موفق باشید
چرا زمان تبدیل طولانی است هر فیلم ۹۰ دقیقه طول میکشدبعد که تبدیلم میشه وسط فیلم هی پیام خرید کلید میده
سلام ببخشید من چند وقتی میشه که از این برنامه استفاده میکنم اما وقتی زیرنویس رو میزنم و رایت میکنم اصلا زیرنویس رو نشون نمیده لطفا راهنمایی کنید ممنون
با سلام
زیرنویس با فرمت srt و نام یکسان با خود فیلم نشون داده میشه معمولا
سلام. من وقتی تبدیل با کانورتور انجام میدم رو دی وی دی میریزم اما وقتی پخش میکنم گزینه های پلی و ستینگ و چپتر و کلا کار نمیکنه و زیرنویس نمیتونم انتخاب کنم یعنی کلا کار نمیکنن چرا اینطوریه
با سلام
توی همه دستگاه ها این شکلیه؟
اره. کلا اینطوریه. نمیتونم زیر نویس انتخاب کنم گزینه اش غیر فعاله. تو کامپیوترم میزارم اینطوریه ولی زیرنویس میاره
احتمالا یه جا تو تنظیمات مشکل داره و حقیقتا با نسخه های جدید کار نکردم در حالت پیشفرض بدون مشکل فهرست رو درست میکنه